[ Kezdőlap ][ Házirend ][ Blog ][ Irodalom Klub ][ Minden Ami Irodalom ][ Olvasóterem ][ Képtár ][ Műterem ][ Fórum ]
Hoppá !!!

Kedvenc versek
a You Tube-on
Tedd fel a kedvenceidet.




Ellenőrizd a helyesírást,
ha nem vagy biztos benne!




Tagjaink könyveit itt rendelheted meg



Fullextra Arcképtár


Küzdőtér

Szia, Anonymous
Felhasználónév
Jelszó


Regisztráció
Legújabb:
: MLilith
Új ma: 0
Új tegnap: 0
Összes tag: 9161

Most jelen:
Látogató: 140
Tag: 1
Rejtve: 0
Összesen: 141

Jelen:
Tagi infók ender Küldhetsz neki privát üzenetet ender ender


Üzenőfal
Arhívum   

Csak regisztrált felhasználók üzenhetnek. Lépj be vagy regisztrálj.

Szolgáltatások
· Home
· Arhívum
· Bloglista
· Fórumok
· Help
· Hír, cikk beküldő
· Irodalom
· Irodalom Klub friss
· Journal
· Keresés
· KIRAKAT
· Kirakat Archivum
· Magazin
· Mazsolázó
· Mazsolázó Archivum
· Mazsolázó beküldő
· Minden Ami Irodalom
· Mindenkinek van saját hangja
· Műterem
· Nyomtatási nézet
· Olvasóterem
· Partneroldalak
· Privát üzenetek
· Személyes terület
· Témák, rovatok
· Üzenőfal
· Összesítő

cheap cigarettes sorry.
Cím: Óda, tétován...
Szerző: mango - Kovács Anikó
(04-12-2006 @ 06:00 pm)

:

 

Óda, tétován..

 

(Parafrázis Radnóti Miklós versére,-
...Neked ajánlva
)

 

Régóta készülök elmondani neked a lényeget,
hogy kábán-áradó, zsibbadó létemmel szeretlek;
százéves, megkövült csigaház bennem az életed,
és oly cáfolhatatlanul józan - akár az egyszer egy.
A mályvaszín, kékbe hulló est hangoddal megtelik,
langyos éj paskolja a Hold ezüst-szín nyalábjait, -
és mint kedves álmok, mit elfelejtünk reggelig, - a
süppedő sötétben tarkómon érzem hűsítő ujjaid.
Hogyan mondjam el, mily sötéten hallgat az éj
nélküled, az egymásba metsző vonalak, - akár a te,
úgy az én kezemben is: érted és tőled bölcsen zengenek.
Késő van, elalszol, házak felett lassan megszületik
a fény, - olyan vagy most, mint a kalászban szunnyadó
kenyér. De itt minden téged dicsér: a halványkék
porcelánedény az asztalon, a polcon az aranygerincű
kötet csak rólad mesél, még a sárgaszemű lámpa is
bágyadt fényét csak a semmibe veti, - tudja jól,
halkulni kell, két szemedet az új reggelre még
nem nyitottad ki. Benned alszom én is, vigyázol rám:
talán marad elég időm elmondani, milyen az, mikor a
méregzöld repkény vígan fut körbe a platán derekán;
a kölyökszelek megmártóznak a hamuszínű estben;
boldogan kering a vér áldott testedben, és hálás vagyok
minden élőnek, hogy most itt alszol mellettem.
Elmondhatom-e még, mielőtt mellemre nyirkos föld
nehezül, hogy nincsen erőm a lélek fölött - egyedül..?
Hogy te vagy nekem az egyetlen jobb sors záloga,
fehérbőrű nyírfaág, szerelmem rejtett csillagzápora,
ki hogyha nincs, - ködbe vesznek a fénylő országutak…
Mit mondhatnék? Olyan vagy, mintha szépséges, mély
kút aljára néznék, - és csodálnom kell, ahogyan
pilláidra halkan és szelíden mélyül rá a sötétkék.

 

 

Budapest, 2005.

 

 

 

 





(270 szó a szövegben)    (716 olvasás)   Nyomtatható változat


Maurice: (04-12-2006 @ 07:05 pm)
Nagyon jól sikerült, s a Te költészeted minden szépsége megjelenik ebben a parafrázisban.

mango: (04-12-2006 @ 07:25 pm)
Kicsit késve, - a Költészet Napján kellett volna, de csak ma szóltál,hogy épp ezt olvastad: erről eszembe jutott :)) Köszönöm, Maurice :)

Anna1955: (04-12-2006 @ 07:51 pm)
Drága Anikó, gyönyörű vallomás....Ilyent csak Te tudsz írni....Nem tudok mit szólni sem...:)))))

soman: (04-12-2006 @ 07:57 pm)
Úgy éreztem magam, mintha sejtelmesen háborgó vízen cipelnél verseddel. A különleges jelzők, egyedi képek hátán száguldottam fel, s le, mikor rámcsapott egy újabb rímpár, megtörve a hullámzás ritmusát. Jó volt újraolvasni, és meghallani megint valamit, min korábban szinte átsiklottam. Nagyon pazar - már amennyire idevaló egy ily fennkölt jelző!

mango: (04-12-2006 @ 08:01 pm)
Annám, köszönöm töretlen hűségedet a verseimhez (is) - ilyet nem szabad(na) írni, de erre a versemre picit büszke vagyok...Nem könnyű ám parafrázist írni...Nagyon megosztja az irodalomszerető embereket, - de állítom: megizzasztja az embert... Köszönöm, még egyszer :))

mango: (04-12-2006 @ 08:04 pm)
Köszönöm, Ottókám, - azt hiszem, a Radnóti verset is mellé kellett volna applikálnom, úgy még tapinthatóbb a parafrázis lényege...Lehet, még meg is teszem. És nagyon szépen köszönöm szavaidat, Ottó. Remek a hasonlatod, megtisztelsz :))

Emericus: (04-12-2006 @ 08:06 pm)
Ez egy nagy vers, nem étséges. "Elmondhatom-e még, mielőtt mellemre nyirkos föld nehezül, hogy nincsen erőm a lélek fölött - egyedül..? " Ezt megjegyeztem és másnak is megjegyzésre ajánlom.

mango: (04-12-2006 @ 08:21 pm)
Kedves Emericus, - nagyon köszönöm, a "nagy vers"-be bele is pirultam, zavarba hozol...Köszönöm :))

benjoe: (04-12-2006 @ 09:39 pm)
Fogadd tiszteletteljes főhajtásomat, olyan verset írtál, amilyet mi "fertőzöttek" szertnénk írni.

mango: (04-12-2006 @ 10:23 pm)
Kedves benjoe, nagyon köszönöm, - egyúttal üdvözöllek versem alatt; még nem találkoztunk, azt hiszem. Örülök, hogy idetaláltál. Köszönöm még egyszer :))

andika: (04-13-2006 @ 02:25 pm)
mindig szeretettel olvaslak mango :-) szép nagyon :-)

Netelka: (04-13-2006 @ 03:55 pm)
Nehéz lenne ezernyi versed közül választani - mégis azt érzem, talán ez a legszebb mind közül. Gratulálok!

mango: (04-13-2006 @ 04:09 pm)
Köszönöm nagyon, edamim :)

mango: (04-13-2006 @ 04:10 pm)
andikám, ez kölcsönös: én is örömmel és szívesen olvasom, amit írsz nekem :)

mango: (04-13-2006 @ 04:12 pm)
Köszönöm, Netikém :) Megtiszteltetésnek veszem, és nagyon örülök :))

Fata_Morgana: (04-13-2006 @ 08:53 am)
A te verseidre nagyon oda kell figyelnem, mango, mert minden sorban van valami bő kézzel szórt kincs, amit egyszeri olvasásra gyakran észre sem veszek. Nem akarok, nem tudok hasonlítgatni, annyit csak, hogy bátor vagy, és így valami nagyon nagyot alkottál! Elismerésem!

mango: (04-13-2006 @ 09:08 am)
Fata, igazad lehet...Talán minden versem "sűrű", kicsit túlrajzolt is talán, - de nekem ez csak ÍGY megy...Próbáltam, de rövidke soros, "laza", pár soros vers nem jön a klaviatúrám alól. Ez sem nem előny, - sem nem hátrány...Talán sokan megijednek a "töménységétől", - de vannak kitartó, hűséges olvasóim.Mint te, Fata. És ezt nagyon köszönöm :))

Zsuka49: (04-13-2006 @ 09:51 am)
Nagyon szép a versed Anikóm, gyönyörű szerelmi vallomás.:)))) Szeretettel: Zsuzsi

mango: (04-13-2006 @ 10:09 am)
Köszönöm, Zsuzsikám :)) Az igazi érdem Radnóti Miklósé, - és a Mesteremé, akitől olyan nagyon sokat tanulok...Ez régebbi versem,még ma is tanulnom kell.Köszönöm, hogy olvastál :))

edami: (04-13-2006 @ 10:48 am)
Most is elamultam a szepsegen. Szeretettel; edami

agnes: (04-14-2006 @ 09:14 am)
Ámulattal....őszinte csodálattal töltött el a versed,....csak ennyit tudok, mondani....Neked!

mango: (04-14-2006 @ 09:24 am)
Köszönöm, Ágikám :) Jól esik verseimhez való "hűséged".Még egyszer köszönöm:))

Lexi: (04-17-2006 @ 10:01 am)
Én nem igazán értek a versíráshoz, de ez (nekem) van olyan szép, mint Radnóti verse. Nagyon nagyon szép!! Tisztára olyan, mintha Radnóti két verzióban írta volna meg a Tétova ódát. :))

mango: (04-17-2006 @ 10:12 am)
Köszönöm, Kicsim :)

Julianna: (09-13-2006 @ 08:50 am)
Ez nagyon komoly és szép vers. Csodálatos a költői lelked. De most egyenlőre elbúcsuzom. Főzöm a lekvárokat, nagy a család. Utána olvasom Lacoba és Bogumil műveit. Viszlát, Anikó! Nagyon jól éreztem magam VELED!!!

mango: (10-16-2006 @ 08:05 pm)
Köszönöm, Editkém...(Titkon bevallom, kedvelem ezt a parafrázist...)

  

[ Vissza: mango - Kovács Anikó | Művek listája ]

PHP-Nuke Copyright © 2005 by Francisco Burzi. This is free software, and you may redistribute it under the GPL. PHP-Nuke comes with absolutely no warranty, for details, see the license.
Page Generation: 0.22 Seconds